Ảnh chụp đôi Rồng đá thời Lê trên nền điện Kính Thiên, Hành Cung nhà Nguyễn lúc này vẫn bị quân Pháp tận dụng làm sở chỉ huy Pháo binh, 1886

Ảnh chụp đôi Rồng đá thời Lê trên nền điện Kính Thiên, Hành Cung nhà Nguyễn lúc này vẫn bị quân Pháp tận dụng làm sở chỉ huy Pháo binh, 1886.
Bức tường xây bịt kín cả đôi Rồng qua ảnh chụp của Hocquard năm 1884 đã bị yêu cầu đập bỏ để chuẩn bị cho cuộc Đấu Xảo Hà Nội, 1887.
-------------------------------
Tonkin Hanoi Citadelle Escalier Pagode Royale .
------------------------------
Đôi Rồng đá là kiến trúc thời Lê duy nhất còn sót lại cho ta biết vị trí điện Kính Thiên xưa, nơi các vua Lê tổ chức các sự kiện quan trọng, ví dụ tuyên cáo, tiếp sứ thần ngoại quốc, các đoàn sứ nhà Minh, Thanh sang sách phong, theo mô tả vua Lê sẽ đứng phía trên nền điện đợi sứ bước qua các bậc thềm lên vái chào, vua chào đáp lễ...
Thời Nguyễn xây Hành Cung trên nền điện cũ nhà Lê, gọi là điện Long Thiên (thời vua Thiệu Trị)
Người cuối cùng còn thấy những vết tích cung điện nhà Lê ở đây là ông Trương Vĩnh Ký, trông cuốn "Chuyến đi Bắc Kỳ năm Ất Hợi, 1876", ông mô tả
" Trước hết vô hoàng thành cũ. Lọt khỏi Ngũ Môn lâu, lên đền Kính Thiên. Đền ấy nền cao lắm, có 9 bậc xây đá Thanh, hai bên có hai con rồng cũng đá lộn đầu xuống. Cột đền lớn trót ôm, tinh những là gỗ liêm cả. Ngó ra đàng sau còn thấy một hai cung điện cũ chỗ vua Lê ở thuở xưa, bây giờ hư tệ còn tích lại đó mà thôi."
-------------------------------
Ảnh được chuyển màu.

---

Nguồn: bài của Nét Xưa trên Facebook (trang cá nhân), đăng ngày 18/09/2026 — xem bài gốc.

Về Nguồn đăng lại nguyên văn với sự cho phép của tác giả (Messenger, 02/10/2026).

Ảnh phục dựng / tô màu có dùng công nghệ AI — là diễn giải của tác giả, màu sắc và chi tiết có thể khác tư liệu gốc. Ảnh gốc đặt ngay sau ảnh phục dựng.